虽然刚开始雷欧并不准备接受这个看上去有些憨的少女，但在阿尔蒂的身上，雷欧看到了自己曾经充满了热情的模样，就这样，阿尔蒂正式的成为了雷欧的徒弟，开始了她的绘画之路。 谁知世事皆浑浊，这座小城也充满了暴力与谋杀，法律成了有钱人的工具，而里查德一心想用正义匡扶百姓，于是他接受了一位美丽的埃及女郎的请求，为她谋杀孩童一案辩护，岂知这案件盘根错节、背景复杂，仅凭里查德一人的力量怎能翻过漫天的乌云，终于，伤心过度的里查德回到巴黎，而死神也悄然降临这个城市。